Petite leçon d’orthographe En thaï, le mot île se dit ko et précède toujours le nom de l’île. On dira donc : « Ko Lanta » ou « l’ile de Lanta », et non « l’île de Ko Lanta ». Seule la translitération du système général royal de transcription du thaï ko est standard, la forme koh ne l’est pas. Retrouvailles touchantes avec Ko Lanta Gros …
Encore la chance d’un nouveau départ ! Après un break de deux années ans grands voyages, nous partons retrouver la chaleur du côté de la Malaisie et, surtout, les sourires asiatiques, omniprésents… Kuala Lumpur n’a pas trop changé depuis notre dernier passage. Le quartier de la la Merdeka 118, seconde plus haute tour du monde …
L’événement culturel de Dinan Tous les deux ans se déroule une fête reconnue qui rassemble plus de 100 000 visiteurs à chaque édition. Cet événement médiévaliste majeur en France a l’ambition de faire rayonner Dinan à travers une célébration immersive et spectaculaire du Moyen Âge. Le festival valorise ainsi le patrimoine historique de la ville à travers de nombreuses …
La belle saison arrive… Avec le beau soleil et une certaine chaleur, nous profitons du calme de la pré-saison pour nous prélasser sur les plages les plus proches de Dinan : Saint-Jacut-de-la-Mer, Saint-Briac-sur-Mer, Saint-Lunaire et … quelques autres dont je tairai le nom à la foule estivale qui ne va pas tarder à se déverser …
Balade en Finistère Le printemps se termine et la longueur des journées incite au vagabondage. Cette fois, nous prenons la direction plein Ouest vers la presqu’île de Crozon que nous n’avons pas visitée depuis longtemps. Pointe de Pen-Hir Pointe de la Chèvre Morgat Camaret-sur-Mer © Alain Diveu
Sorties « maritimes » autour de Dinan En alternance avec les sorties champêtres, nous partons souvent randonner sur la Côte d’Émeraude toute proche. Nous empruntons en ces occasions le fameux GR 34, aussi appelé « Sentier des douaniers ». Celui-ci borde l’ensemble des côtes bretonnes sur plus de 2000 kilomètres, du Mont-Saint-Michel au pont de Saint-Nazaire. Contrairement à ce …
Dinan, magnifique cité médiévale, regorge de ruelles pittoresques pavées, de maisons à colombages et d’habitations pleines de charme en granit. La roche, très dure, très résistante à l’usure et qui était utilisée pour la construction de tous les ouvrages, affleure partout dans la campagne environnante. Les carrières des villages voisins étaient autrefois très réputées. Aujourd’hui, …
Sorties « nature » autour de Dinan Les balades et randonnées sont légion autour de Dinan. La campagne, la mer et les villages se partagent nos envies du moment. Au-delà des tracas, la Covid nous aura réappris le plaisir de sillonner à pied la campagne proche. Bien que natifs tous les deux de cette superbe région, nous …
Notre amie chinoise en voyage en France Nous avons fait la connaissance de Winnie (un pseudo, son vrai prénom étant imprononçable !) lors de son passage à Koh Lanta alors que nous y séjournions. Nous nous étions promis de garder le contact et de, peut-être, nous revoir dans nos pays respectifs. Elle est la première …
En fait, on est bien chez soi aussi ! Après tant de mois, tant d’années sur les routes à travers le monde, retrouver sa ville natale, sa famille et ses amis procure toujours une immense joie. La seule difficulté consiste à retrouver ses automatismes de sédentaire, ses habitudes alimentaires. En ce qui concerne le jet-lag …